○)、上○ స్వీయ చ రి త్ర ము వంధ్యమైన యోడారింపం దొక ఫలవంతమైన ప్రదేశమును నిర్తి ంతురనియు మేము మనఃపూర్తిగాఁ గోరుచున్నాము. ఎవ్వఁడు మూఢదశలోనున్న ప్రజాబాహుళ్యముయొక్కయు, টেস্ট্রভূত పరులైన మహాజనులయొక్కయు, మధ్యమునందు, ఇంగ్లీషు విద్యాభ్యాసము లాభకరముగాను, దేశభాషావిద్యాభ్యాస మలాభకరముగాను, ఉన్న కాలములో తన దేశమువారియొక్క యింగ్లీ పు విద్యాభ్యాస స్టీలత్రనుండి వేఱుగానిలిచి యాధునికవాజ్ఞ య నిర్హాణమునకు శంకు స్థాపనముచేసి, భాషయొక్క నిగూఢ Φ శక్తులను, పొందికకును, పరిపూర్ణతకును, నర్ధిల్లఁజేయుటలో మార్గదర్శకుఁడ య్యెనో, యాపురుషుని గర్వముతో వెనుక-చనప్పటి తెన వాఙ్మ యముయొక్క చరిత్రమునం లి కాలమును మేము వూ వునసున చిత్రించు కొనుచున్నాము.—హిందూపతిక రాజశేఖరచరిత్రము కన్నడభాషలానికి భాషాంతరీకరింపఁబడి బెంగు ళూరిలో ముద్రింపఁబడినది, ఆలివములోనికిని మళయాళములోనికిని భాషాం తరము చేయుటకయి కొందఱు నాగు వ్రాసి యనుజ్ఞ పుచ్చుకొనిరిగాని యా భాషాంతరములు ప్రకటింపఁబడినట్టు కనఁబడదు. రాజశేఖర చరిత్రమునకు ముందు ద్రౌపర నెడి యింగ్లీషు కవీశ్వరుఁడు రచియించిన జాన్గిల్పినను పుస్తకమును, ఆభాగ్యోపాఖ్యానమనెడి చిన్న హాస్య ప్రబంధమును, పద్యములతో ఁజేసితిని. ఇంచుమించు"గాఁ దెలుఁగు భాషలోనున్న ప్రబంధములన్నియు కామినీ కచ కుచసంభోగాది వర్ణనలతో నిండి యుండి యేకరీతివి"గా నుండుటచేతను, అట్టి ప్రబంధములను రచించినవారిలో నొక్కఁడనైనను నాకు వెనుకటి యభిప్రాయములు వూఱి శృంగారప్రబంధ ములుచేయు మేలుకం రేు కీ డెక్కువ గానుండునన్న సిద్ధాంతమునకు వచ్చినవాఁడ నగుటచేతను, ప్రబంధప్రణీతృపంథను బరిహసింపవలెనన్న యద్దేశముతో నభా గ్యోపాఖ్యానముచేసితిని, ఈ యభాగ్య ప్రబంధరచనయు నాకిప్పడు సమ్ల తము కాదు. 1875_వ సంవత్సరము వేసవికాలములో నేను చెన్నపట్టణము వెళ్లియుండినప్పడు నామిత్రుని ప్రోత్సాహ వచనములచేతను కొల్లా గురుసామి
