పుట:Andhra-Sri-Vishnu-Puranamu.pdf/397

మ.⁠

నదులు గొండలు వార్ధులు వనములున్ నానాతటాకంబులున్ ద్రిదశవ్రాతము మానవప్రతతియున్ దిర్యక్సమూహంబులున్ దుదగా నన్నియు భస్మమైన మహిఁ జెందున్ గూర్మపృష్ఠాకృతిన్ మద మేపార జనార్దనుం డపుడు భీమప్రౌఢసంరూఢుఁడై.[1]

⁠ 336

క.⁠

కాలాగ్నిరుద్రుఁడై బలు, కీలలక్రొమ్మంట లోలిఁ గ్రిక్కిఱియంగా భూలోకంబున నించినఁ, ద్రైలోక్యంబునకుఁ బుట్టు దహనక్రీడల్.[2]

⁠ 337

క.⁠

శేషునిముఖనిశ్వాసవి, భీషణవాయువుల నాగబృందాలయమున్ శోషింపఁజేయు నప్పుడు, వైషమ్యము నొంది వాయువహ్నులు గూడన్.[3]

⁠ 338

క.⁠

పైకొని చిచ్చును గాలియు, నేకంబై ముజ్జగంబు నేర్చుచు నుండున్ లోకాలోకాంతరభూ, లోకము ప్రొయిఁబోలె మండు లోకేశనుతా.

⁠ 339

క.⁠

మును వోయి మహర్లోకం, బున నున్న సనందనాదిమునిబృందంబుల్ ఘనదహనార్చుల కోర్వక, జనలోకంబునకుఁ బోయి సంచారింతుర్.

⁠ 340

వ.⁠

అప్పుడు రుద్రరూపియై జనార్దనుండు.

⁠ 341

క.⁠

తనముఖనిశ్వాసంబున, ఘనతరసంవర్తమేఘగణములు విద్యు జ్జనితస్తనితంబులుగా, జనియింపఁగఁ జేయుఁ జటులసంరంభమునన్.[4]

⁠ 342

వ.⁠

అవియును ననేకరూపంబులతోడ నానావర్ణసమేతంబులయి మహాఘోరసం రావంబులు గల్పించుచు సమస్తదిశాపరిపూర్ణంబులయి మహాంధకారంబులు గల్పించుచు విభీతకఫలప్రమాణంబు లయిన యాసారవర్షంబులు గురిసి మహా ప్రచండప్రళయదహననిచయంబులు వారించి భువర్లోకపర్యంతం బేకోదకంబు సేయు నప్పుడు.[5]

⁠ 343

క.⁠

హరి తనముఖనిశ్వాసో, త్కరములచే వాయువులను గల్పించి భయం కరవారిధరచయంబులు, విరియఁగ నూఱేండ్లు బిట్టు వీచు మునీంద్రా.[6]

⁠ 344

తే.⁠

అట్టిప్రళయానిలంబు జనార్దనుండు, మగుడఁ గ్రోలి సమాధానమతిఁ జెలంగి జలధిఁ బవళించు నాశేషశయ్యయందు, వేయిదివ్యయుగంబులు విప్రముఖ్య.[7]

⁠ 345

వ.⁠

ఇవ్విధంబునం బవళించి యాత్మమాయామోహితుండయి వాసుదేవాత్మకం బయినపరతత్వంబుఁ జింతించుచు జనలోకనివాసులయిన సనందనాదిమునిబృం దంబులచేత వర్ణితుండయి యోగనిద్రం జెంది నిశాతీతకాలంబునఁ బ్రబుద్ధుం

⁠

1. వార్ధులు = సముద్రములు, కూర్మపృష్ఠాకృతిన్ = తాఁబేటివీఁపుచిప్పవలె.
2. బలుకీలలక్రొమ్మంటలు = మిక్కుటపుసెగలతోడి క్రొత్తమంటలు, ఓలిన్ = క్రమముగా, క్రిక్కిఱియంగాన్ = మిక్కిలి కమ్ముకొనఁగా.
3. నాగబృందాలయమున్ = పాతాళమును, వైషమ్యమును =విషమభావనను (విషమము = సరి తప్పినది).
4. సంవర్త = ప్రళయసంబంధియైన, విద్యుజ్జనితస్తనితంబులు గాన్ = మెఱపులవలనఁ బుట్టినయుఱుములు గలవిగా.
5. సంరావంబులు = ధ్వనులు, విభీతకఫలప్రమాణంబులు = తాండ్రకాయలంతలేసి, ఆసారవర్షంబులు = ముసురువానలు.
6. వారిధరచయంబులు = మేఘసమూహములు, విరియఁగన్ = విరిసిపోఁగా.
7. సమాధానమతిన్ = నెమ్మదిగా.