| ధానంబునుం జేసి శ్రీవిష్ణుపురాణనిర్మాణప్రవీణహృదయుండనై యుండునప్పుడు | 15 |
సీ. | గౌరీసమేతుఁడై గరిమతో నేవీట నేపారు నీలకంఠేశ్వరుండు | |
ఆ. | గుంజరములు వేయి గొలువంగ నేవీటఁ, గొడగుచక్రవర్తి పుడమియేలె | 16 |
సీ. | వేదాంతవిదులైన విద్వాంసు లొకవంక నుభయభాషాకవు లొక్కవంక | |
తే. | రాజరాజులు పంచిన రాయబారు, లొక్కవంక విలాసిను లొక్కవంక | |
- ↑ ముద్రితము = ముద్ర వేయఁబడినది - ఆవరింపఁబడినదనుట, పరాయణుఁడు = ఆసక్తుఁడు, చటులకుటిలవిరోధియూధగహనధనంజయుండు = గడుసైనవారును చెడ్డనడతగలవారునకు పగవారిగుమి యనెడు అడవికి అగ్నిహోత్రుడైనవాఁడు, సంగ్రామధనంజయుఁడు = యుద్ధమునందు అర్జునుఁడు, సంగరము = యుద్ధము, సంగతము = కూడుకొన్నది, ఆరాతి = శత్రువు, పల్లవాదిత్యుఁడు = బాలసూర్యుఁడు, సముద్దండప్రచండవిరోధిమండలేశ్వరప్రాణానిలమండలాగ్రభుజంగుండు = గర్వించిన ప్రతాపవంతులగు శత్రురాజులయొక్క ప్రాణవాయువులను (హరించునట్టి) కత్తియనెడు సర్పముగలవాఁడు, రాయవేశ్యాభుజంగుండు = భోగమునారికి విటుఁడు, చూఱకారుఁడు = కొల్లపెట్టినవాఁడు, ఈరెండును బిరుదుపేళ్లు, ఇట్టివి గ్రామ్యములైనను గ్రహింపఁబడును. గోత్రము = భూమి-వంశము, పంటవంశపయఃపయోశిరాకాశర్వరీశ్వరుఁడు = పంటవంశమనెడు పాలసముద్రమునకు పున్నమనాటిచంద్రుఁడు.
- ↑ గరిమ = గౌరవము, వీటన్ = పట్టణమునందు, వారాశికన్య = లక్ష్మి, గిరిభేది = ఇంద్రుడు, మారట = మాఱు, కుంజరము = ఏనుఁగు.