| ద్దెక్కినదాఁక వనంబునఁ, జిక్కిన దుఃఖించు రాజు చిత్తములోనన్.[1] | 258 |
క. | నెయ్యము నా కొనరించుచు, నియ్యాశ్రమభూమిఁ బాయ దేకాలము నేఁ | 259 |
తే. | సామవేదగానంబులు చదువుచున్న, బ్రహ్మచారులకరణిఁ జూపట్టు నిచట | |
వ. | అని యనేకప్రకారంబులం జింతించుచు. | 261 |
సీ. | ఏణశాబకముచొ ప్పెంతయుఁ పరికించి నెమకంగఁ గొండొకనేల యరుగుఁ | |
ఆ. | నెందునుండియైన నింతకు రాకుండ, దనుచు మగిడివచ్చు నాశ్రమమున | 262 |
మ. | సుతులం గాంతల రాజ్యవైభవములం జుట్టాలనుం బాసి యు | 263 |
వ. | ఇవ్విధంబునఁ బూర్వపరిచితం బైన యోగసమాధి వదలి తదాసక్తచేతస్కుడై | 264 |
క. | పెంచినమృగశాబము వీక్షించి తదాస క్తమైన చిత్తముతో నొ | 265 |
క. | ఆమృగపోతముఁ గన్గొని, యోముద్దులకుఱ్ఱ నిన్ను నొంటివిడిచి నా | |
- ↑ ప్రొద్దెక్కినదాఁకన్ = మిక్కిలి ప్రొద్దుపోవునంతవఱకు.
- ↑ నెయ్యము = స్నేహము - ప్రియము.
- ↑ చూపట్టున్ = కనఁబడును, బాలతృణకాండములు = లేఁతగడ్డిపోచలు.
- ↑ ఏణశాబకముచొప్పు = జింకపిల్లజాడ, నెమకంగన్ = వెదక, కొండొక - కొంత, కానలో మృగడింభకము = అడవియందలి జింకపిల్ల, తోరంబుగాన్ = అధికముగా, మింటన్ = ఆకాశమునందు, హరిణపోతము = జింకపిల్ల, చెలంగున్ = సంతోషించును, కురంగార్భకము = జింకపిల్ల.
- ↑ ధృతిన్ = ధైర్యముతో, ఏణసంగతదోషంబునన్ = జింకయొక్క సహవాసమువలని లోపముచేత, మోహి = మోహముగలవాఁడు, నిష్ప్రాపుఁడు = పొందనివాఁడు.
- ↑ పూర్వపరిచితంబు = ముమపు అలవాటు పడినది, తదాసక్తచేతన్కుండు = ఆజింకపిల్ల యందు ఆసక్తమైన మనసుగలవాఁడు.
- ↑ బాష్పాంబుపూరనేత్రంబులతోన్ = శోకజలములప్రవాహముచేత నిండివకన్నులతో - కన్నులనిండ నీళ్లు పెట్టుకొని యనుట.