| త్యున్నతభంగిగా నసురు లుధ్ధతివైచిన భక్తిభావసం | 307 |
క. | వారిధి సంక్షోభించి మ, హారభసముతోడఁ దరఁగలను హస్తములన్ | 308 |
వ. | ఇట్లు హిరణ్యకశిపుప్రయత్నంబులనైన యుషద్రవంబులవలన ముక్తుం డైనభగవ | 309 |
భక్త్యతిశయముచే వినుతించు ప్రహ్లాదునకు శ్రీహరి ప్రత్యక్షంబగుట
తే. | తనకు నట్టిమహామహత్వంబు కరుణ, నొసఁగి మన్నించినట్టిపయోజనాభు | 310 |
సీ. | నారాయణాయ పంకేరుహనేత్రాయ వాసుదేవాయ శ్రీవల్లభాయ | |
ఆ. | త్రిగుణవిరహితాయ శ్రీహృషీకేశాయ, కీర్తితాఖిలాయ కేశవాయ | 311 |
చ. | అని వినుతించుచున్నసమయంబున శ్రీతరుణీకుచోపగూ | |
- ↑ క్రన్ననన్ = శీఘ్రముగా, నాగపాశములన్ = పాములనెడు త్రాళ్లచేత, నిబిడంబులు = దట్టములైనవి, వసుధాధరములు = కొండలు, ఉద్ధతిన్ = నిక్కుతో, వెన్నునిన్ = విష్ణుదేవుని.
- ↑ వారిధి = సముద్రము, సంక్షోభించి = కలఁగి, మహారభసముతోన్ = అధికమైనత్వరతో, తరఁగలు అలలు, విష్ణుసమారాధనసంప్రమోదున్ = విష్ణుని లెస్సగా నారాధించుటచేత సంతోషమునొందినవానిని.
- ↑ ముక్తుఁడు = విడువఁబడివవాఁడు, మహానుభావంబులు = ప్రభావములు, అపరావతారమూర్తి = రెండవయవతారము నొందినమూర్తిగలవాఁడు.
- ↑ మహామహత్వంబు = మహిమకలిగినవానితనమును, డెందమున్ = మనసునందు, సంతతానందహృదయుఁడు = ఎడతెగనియానందముతోడి మనసుగలవాఁడు.
- ↑ పంకేరుహనేత్రాయ = తామరలవంటి కన్నులు గల, నిత్యాయ = శాశ్వతుఁ డయిన, నిర్వికారాయ = వికారరహితుఁ డయిన, జగద్ధితాయ = మేలు చేయునట్టి, గురుధర్మమూర్తయే = పూజ్యమైన ధర్మమే స్వరూపముగాఁగల, బ్రహ్మణ్యదేవాయ = బ్రహ్మజ్ఞానులకు దేవుఁడైన, సదైకరూపాయ = సత్తై ఒక్కటియైన రూపముగల, త్రిగుణవిరహితాయ = సత్వరజస్తమస్సు లనెడు మూఁడుగుణములు లేని, హృషీకేశాయ = ఇంద్రియాధిదేవత యైన, కీర్తితాఖిలాయ = స్తోత్రముచేయఁబడిన సర్వలోకములు గల - ఎల్లవారిచేతను పొగడఁబడిన, దురితనిరసనాయ = పాపములను పోఁగొట్టునట్టివాఁడైన, తుభ్యమ్ = నీకొఱకు, నమోనమో = మాటిమాటికి నమస్కారము (చేసెదను), అభినుతించెన్ = స్తోత్రము చేసెను.