ద్వితీయాశ్వాసము
77
| | దిగిన దివసంబు సరిప్రొద్దు దీరువేళ | 68 |
68. కరాక్షేపణ = చేతులతోఁ దోలుటయందు. రోమకుంచికా = రోమపుకుచ్చులతోటి. పాణిచలన = హస్తముయొక్క కదలుటతోడ. యుక్ = కూడిన, ప్రాప్తవిచర్చికంబు = పొందఁబడిన గజ్జికలవారు గలది. అనఁగా గజ్జిబట్టినవార, గుఱ్ఱపువెంట్రుకలకుంచెతో విసరుకొనుచున్నారని తాత్పర్యము. ధరణీ...గణికము = ధరణీవర = రాజులకు, అవరోధక, వధూటీభూత = అంతఃపుకరస్త్రీ లైన. కటకుటీ = చాపలతోఁ గట్టిన పాకలయం దున్న, పటుకటీతట = గొప్పపిఱుదులు గల. గణికము = వేశ్యలు గలది. స్థితి .. జనము = (స్థితి = ఉనికియొక్క, నిత్యతా = నిత్యత్వముచేత, ప్రియార్థీకృత = ఇష్టవస్తువులై చేయఁబడినట్టియు. గమన = ప్రయాణమందు, సంత్యక్త = విడువఁబడిన, ధాన్యాది = ధాన్యము మొదలగువానికై, సంతప్తజనము = పరితపించుచున్న మనుష్యులు గలది. అనఁగా స్థిరముగా నుందునని సంపాదించిన ధాన్యాదులను విడిచిపోఁజాలక జనులు విచారించుచున్నారని తాత్పర్యము.) కూచి=దండు బయలుదేరుటకు గుఱుతుగా జేసిన వాద్యము. దిగిన....వేళకు = దిగినరగోజున వేళ దప్పిన హేతువుచేతనని తాత్పర్యము. ఓదనాదూరులై = భోజనాసక్తి లేనివారై.
| సీ. | పాళెంబు డిగి యొక్కపజ్జ నిల్వక మున్న | |
