214
రాజవాహనవిజయము
రాజదేవేంద్రుఁడు, పాకపాటన = దేవేంద్రునియొక్క. దిశ = దిక్కు. తూర్పనుట. పిరంగి వాటునకున్ = పిరంగి దెబ్బకు. చోటు = తగినస్థలము.
| ఉ. | కన్నడరాయఁ డాత్మకరకంజసమాహితబాహుమూలుఁడై | 121 |
121. కన్నడరాయుఁడు = కర్ణాటదేశపురాజు, ఆత్మకరకంజసమాహితబాహుమూలుఁడు = తన హస్తపద్మములచేతఁ గూర్చఁబడిన చంకలుగలవాఁడు. అనఁగా మడిచేతులు బట్టినాఁడు. వస్త్రసమన్వితహస్తవక్త్రుఁడు. గొప్పవారితో భృత్యులు మొదలగువారు మాటాడునప్పుడు నోటియొద్ద బట్టనుంచుకొనుట వినయలక్షణము. అరవించముఖీ = స్త్రీలయొక్క. శయ = హస్తములయందైన. చామర = వింజామరలయొక్క. అభ్యున్నతి = అతిశయముచేత. నిర్గళత్ = పారుచున్న, కచములు = వెండ్రుకలు.
| సీ. | గాయనీగానరేఖాద్రవన్మణిచంచు | |
