178
రాజవాహనవిజయము
| | దెన్నెరి నుత్పలాదులనఁ దేరిన తన్వి ప్రతాప మెట్టిదో. | 37 |
37. ప్రతాపము = శౌర్యమనియు, అతిశయతాపమనియు. చలవకై యుంచిన కల్వలు మొదలైనవి శరీరపు వేఁడిచేత వాడిపోయినవి.
| సీ. | కొమ్మ యూ ర్పలమిన తమ్మి కంతుని కమ్ము | |
| గీ. | యరుణకరతేజమును సమ్ముఖార్భటియు మ | 38 |
38. కై = చెయ్యి, కమలుట = కాలుట, బొబ్బ = పొక్కులు. ఈ పద్యమందు సీస చరణములు నాలుగింటితోటి అరుణకరతేజము ఇత్యాది నాలుగిటికిఁ గ్రమసంబంధము. అరుణకరతేజము = సూర్యుని వంటి తేజస్సనియు, ఎఱ్ఱని హస్తముయొక్క తేజస్సనియు. సమ్ముఖార్భటిన్ = దగ్గర హడావడి యనియు, గొప్ప నోటి హడావడియనియు. మహారసజ్ఞత = గొప్పరసముల నెఱుఁగుటయనియు, గొప్పనాలుక గలుగుటనియు. గంధవహత్వము = గర్వమును బూనుటయనియు, పరిమళముఁ బూనుట యనియును. కూడదు = (మన మీప్రకారముఁ చేసినట్టయితే) నిలవదు అనఁగా పోవుననుట.
