పుట:రాజవాహనవిజయము (కాకమాని మూర్తి).pdf/192

వికీసోర్స్ నుండి
ఈ పుట అచ్చుదిద్దబడ్డది

చతుర్థాశ్వాసము

177


జెక్కెద వంచుఁ గా చకితచిత్తత ముగ్గురు వేల్ప లక్కునం
బుక్కిట నొక్కప్రక్క నొకపూట వధూటుల డించఁబోరు హా
యెక్కడ నీపరాక్రమము లేమనవచ్చు ముకుందనందనా.

35

35. చొక్కటంపు = నిర్మలములైన. నజ్జునజ్జుగాన్ = చిన్నచిన్నముక్కలుగా.

వ.

అని యనేక వాచాడంబరంబుల శంబరధ్వంసిని హుసీ
గమనావతంసంబులు ప్రశంసింప శంపాలతాపఘనాప
రితాపఘనాటోపం బిక్షుచాపప్రతాపజాతరూప
కలాపంబై యిమ్మడించిన.

36

36. శంపా...టోపంబు = (శంపాలతా = మెఱుపుతీగవెటి, అపఘనా = అవయవములుగల స్త్రీయొక్క, పరితాప = బాధయొక్క, ఘన = గొప్పదియైన, ఆటోపంబు = హడావిడి) ఇక్షు.. లాపంబు = (ఇక్షుచాపప్రతాప = మన్మథప్రతాపమువల్ల, జాత = పుట్టిన, రూప = స్వరూపము, కలాపంబై = అలంకారముగలదై. అనఁగా శరీరతాపమునకు మన్మథప్రతాపము తోడైనదనుట. ఇమ్మడించినన్ = రెట్టింపు కాగా.

ఉ.

కన్నులఁ గల్వ లింపుడిగెఁ గమ్మని మోము సరోజ మంతకున్
భిన్నతఁగాంచెఁ బాదముల గెంజిగురున్ వరుగయ్యె బాహుపై
నున్న బిసంబు గందె సతి యొప్పు దృగాదుల పాటిగాక కుం