పుట:Indrani-Saptasathi-in-Telugu-By-Vasishtha-T-Ganapati-Muni.pdf/65

వికీసోర్స్ నుండి
ఈ పుట ఆమోదించబడ్డది

స్త. 3.

ఇంద్రాణీ సప్తశతీ

51



4. అమృతమును సృష్టించునట్టిది, మంగళములను నిర్మించునది, పాపములను ధ్వంస మొనర్చునది, విజ్ఞానమును బోషించునది,


5. దేవేంద్రునకు సంతుష్టి గలిగించునది, నియమము గలవారికి కామ ధేనువు (దేవగృష్టి) వంటిదియైన నీ దృష్టి నా కోర్కెలను దీర్చుగాక.


6. ఓ తల్లీ ! నీ నల్లనైన కటాక్షము భక్తులనెడి నెమిళ్ల నాట్యము కొఱకు మేఘమగుచున్నది.

(కారుమేఘము నెమిళ్లకు ప్రీతియై నాట్యమునకు బ్రేరేపించును. భక్తులు నెమిళ్లతోడును, దేవీకటాక్షము కాటుక కంటి సంబంధమై కారుమేఘముతోడను పోలిక.)


7. ఓ మాతా ! విస్తారమైన ఆ నాట్యములో నొకానొక పుణ్య పురుషుడు జగత్తుకొఱకు శ్రేష్ఠమైన ఉపదేశము జేయును.

(ఇది దేవీ కటాక్షప్రేరణమున చేయబడునని భావము. శ్రీరమణోపదేశమును కవి ధ్వనింపజేసెను.)


8. ధన్యుడగు మఱియొకడు పండితుల యాస్వాదము కొఱ కప్రయత్నముగా ననింద్యమైన నూత్న కావ్యములను రచించును.

(కవి తనయం దా దేవీ కటాక్షము బొందిన కార్యరూపమును బేర్కొనెను.)


9. భాగ్యశాలియైన నింకొకడు రమ్యప్రసంగములచే జగత్తునందు తమ జాతివారిని శ్రేషమైన నీతిమంతులుగా చేయును.

(కల్నల్ ఆల్కాటుదొర ధ్వనించుచుండెను.)