ఈ పుట అచ్చుదిద్దబడ్డది
ఆంధ్రలోకోక్తిచంద్రిక.
624. కుండల్లో గుర్రాలు తోలేవాడు.
- A driver of horses among the pots.
- A man that sticks at home. A mollycoddle.
625. కుంపట్లో తామర మొలిచినట్టు.
- Like a lotus springing up in a chafing dish.
- Utterly incredible.
626. కుక్క అమేధ్యము తిన్నది.
- The dog ate filth.
- (See Nos. 428, 430, 431.)
- The nature of the animal.
627. కుక్క కాటుకు చెప్పు దెబ్బ మందు.
- For the bite of a dog, a slap with a slipper is the cure.
- The proper punishment for a slanderer.
628. కుక్కకు వచ్చేవి అన్నీ గొగ్గి పండ్లు.
- All the teeth that a dog gets are crooked.
- (See Nos. 626, 630.)
- Said of a man who spoils everything he meddles with.
629. కుక్క తీశిన కొయ్యా నక్క తీశిన కొయ్యా.
- A stick taken by a dog, a stick taken by a jackal.
- No one agreeing with his neighbour.
- All at sixes and sevens.
(114)
