180
రాజవాహనవిజయము
41. దొరకూఁతురికిన్ = అవంతికి. ఇడ్డ = చెలికత్తెలుంచిన. నాభిచంచు = బొట్టనెడు చంద్రుఁడు. పంచవిశిఖాఖ్య = మన్మథుఁడనుపేరుగల. తురుష్కబలంబు = తురకవానిసేన, వాడికినా = శౌర్యమునకు. అదరుగ్రోవులు = తుపాకులు. ప్రకాండముల్ = సమూహములు. దృష్టిదోషాదిబాధలు పోవుటకు నర్ధచంద్రాకారముగా బొట్టుంతురు. తురకలు బాలచంద్రునిఁ జూచి యుత్సవముఁ జేతురు. అందుచేత వారి కార్యము హెచ్చునవి వారిమతము,
గీ. | సమయ నాడింధమాగ్రణి సాంధ్యరాగ | 42 |
42. మింటి = ఆకాశమనెడు, ఱాకమటమునన్ = ఱాతికుంపటియందు, పట్టెడ = బంగారము సాగఁగొట్టు నినుపదిమ్మ, నాడింధముడు = అగసాలివాడు.
క. | సురలకిడి ధరణిసురలకు | 43 |
43. చంద్రకళలను దేవతలు పానముఁ జేతురని శాస్త్రము. ప్రజలు =మనుష్యులు, పరుఁడనన్ = శత్రుఁడని యనుట. అనఁగా విరోధి యందురని. కని = ఆలోచించి, నెల = చంద్రుఁడు.
క. | కనికరము లేక తన చ. | 44 |