భారత. ఫలంబును = ఫలమును, ఏఁడొకటి పూర్ణముగాన్ = ఏఁడాదినిండుపర్యంతము, మగతనంబుకడంకలరూపుమాలుటల్ = పేడితనము వచ్చుట యనుట, ఒదవుఁ గాక.
| వ. | అని పలికి తదనంతరంబ. | 77 |
| సీ. | మదిచపలతఁ దన్ను నెదిరిఁ గానమిని సీ | |
| తే. | దూషణాదులచేత నా దుర్లలితము | 78 |
భారత. కానమిని, ఇసీ = నిందావాక్యము, తా- దేవరామ = తాను దేవతాస్త్రీ, లాస్యాది = నృత్తగీతవాద్యములయొక్క, తత్త్వ = సిద్ధాంతజ్ఞానముయొక్క, విశ్రుతిన్ = ప్రసిద్ధిచేత, ఆసయై = ఆసపుట్టి యనుట, వచ్చెనేయని, కన్నవారు = చూచినవారు, నవ్వ సిగ్గులేక యేమని, జనస్థానంబు చేరి, సభకుఁ బోయి, తత్సంశ్రయ = ఆసభయాశ్రయముగాఁగల జనులయొక్క, ఖర = క్రూరములైన, దూషణాదులచేత, నా, దుర్లలితములు = చెడ్డవలపులు, దీపింప, ఆత్మవార్త = ఆత్మభరణమును, జరిపెదను, జాతివికృతిచేష్టలు = అప్సరోజాతికిఁ దగనిచేష్టలు, దివిజులప్రీతి నుడిగించెను, అనుచింతన్ = అనెడి విచారమును, మదిని బెట్టి, నివాసమున కరిగెనని ముందరిపద్యమునఁ గ్రియ.
రామ. కానమిని, సీతాదేవర = సీతకు మఱఁదియైన లక్షణునియొక్క, "స్యాలాస్స్యుః భ్రాతరఃపత్న్యాఃస్వామినో దేవృదేవరౌ” అని అ. ఆమల = స్వచ్ఛమైన, అసి = ఖడ్గముచేత నైన, "చంద్రహాసాసిరిష్టయః” అని అ. ఆదితత్వ = మిక్కిలిఖండితత్వముచేత, అంటఁబట్టి కోయఁబడినదౌటచేత ననుట, విశ్రుతినాసయై = చెవులు ముక్కు లేనిదై, సిగ్గులేక, ఏను, మని = బ్రతికి, జనస్థానంబు చేరి = ఖరునిపట్టణమునకుఁ బోయి, తత్సంశ్రయ= అందున్న, ఖరదూషణాదులయొక్క, చేతనాదుర్లలితములు = బుద్ధిదుశ్చేష్టలు, "ప్రతిపద్ జ్ఞప్తిచేతనా” అని అ. దీపింప, ఆత్మవార్త = తనవృత్తాంతమును, “వార్తా ప్రవృత్తిర్వృత్తాంతః” అని అ. జరిపెదన్ = నడిపించెదను. చెప్పెదననుట, అనుచిం
