134
అశోకుని ధర్మశాసనములు.
4. గహే కటే ఆ పానదాఖనా యే[6]అం నాని పి చ మే బహూ.
ని కయానాని
5. కటాని [7] ఏతాయే మే అవాయే ఇయంధం మలిపి లిఖాపితా..
6. అనుపటి పజంతూ చిలంధి కా చ హోతూ తి [8] యే చ
7. సతి సే సుకటం కఛతీ తి
సంస్కృతము, తెనుఁగు. చూ. రెండో స్తంభ శాసనము : ఢిల్లీ- తోప్రా
మూడో స్తంభ శాసనము: ఢిల్లీ - మిరాఠు
1. [1] దేవాసంపియే పియదసి లాజ హేవం ఆహా [2] కయాసం మేవ
దే......
2. కయా నేకటే తీ [3] నో మినా పాపం దేఖతి
కటే తి ఇయం వ
3. ఆసిన వే నామాతి (4) దు పటివేఖే చు ఖో ఏసా (5] హేవం
చు ఖో వన దేఖయే
4. [6] ఇమాని ఆసినవగామీని నామ అథచండియే నీరూలియే కోధే.
5. మానే ఇస్యా కాలనేన వ హకం మా పలిభ సయినం [7)...
బాఢం
6. దేఖియే [8] ఇయం మే హిదతి కాయే ఇయం మే పాలతికాయే
సంస్కృతము, తెనుఁగు. చూ: మూడో స్తంభ శాసనము:ఢిల్లీ. తోప్రా.
నాలుగో స్తంభశాసనము: ఢిల్లీ - మిరాఠు
1. ... .... ....
2 • • •క చఘంతి ఆలాధయితవే