పుట:Factories Act, 1948 (Telugu version).pdf/71

వికీసోర్స్ నుండి
ఈ పుటను అచ్చుదిద్దలేదు

ధల

నంద దు... టేమకడ ముకక కా య

శొస్తులు మరియు ఫికియి

92“ ఈ చట్పములో వేరు విధముగా నీబందించబడిననే తన్ప, మరియు 9౩వ వరిచ్చేదపు నిబంధనలకులోబడి, ఏద్నెన ఫ్యాక్కరీలో వేక దానికి సంబంధించి ఈ చట్వము యొక్క లేక ఈ చట్వము కింద బేయబిడిన ఏప్నిన నీయమను చుక్క చేక ఈ చట్వ్పము క్రింద వాతమూలకముగా ఈయకిన ఏట్నెన ఉత్చరువు యొక్క ఏద్నెన నిబంధన ఉల్యంఘించబడినవో, ఫ్యాక్కరీ ఆకునుణదారు మరీయు. మేనేజరు ఒక్కొక్కరు ఆ , అపరాథమువేనీన వారగుదురు మరియు వారు. దొనిక్నె. రెండు సంవత్సరముల దాక ఉండగల కాలానథికి కారావానముతో బేక బక లక్మి తషాజుల దొక ఉండగల జుర్యానొోసు లేక రెండింటితోను మరయ రోష స్కావన జరిగిన ఫీ ఆ ఉల్కంథున _కొనసాగుముండినవో, అట్లు ఆ వబ్బ్పాంఘన కొనసాగుచుండిన నా ఒక దినమునకు ఒక వేయి రూపాయల దొక వరడలవ అదనపు జుర్యానాతోను శీక్నించదగియుందురు : .

అయితే అధ్యాయము 4 యొక్క లేక దానీ కింద గానీ 8?వ వఠిచ్ళేదము కింద గానీ చేయబడిన ఏదేనీ నియమము యొక్క ఏదేని నిబంధన ఉల్లంఘించబడిన ఫలితముగా దుర్సటన నంభవించి నురణము లేదా తీవుమ్నెన శాలీరక క్నతీకలిగిన యెడల, ఆ జుర్మానా, మరణము కలఠిగించీన రుర్చటిన వీషయముటో ఇరన్నె అయిదు వేల రూపాయలకు తక్కున ఉండరాదు, తీవుమ్నెన శారీరక క్నతి కతఠిగిందిన దుర్సటన వివయములో అయిరు నేల రూపాయలకు తక్కువ ఉండరాదు.

వీశేదీకరణ:- ఈ పరిబ్ఫేదములోను, 94వ వరిచ్ళేదములోను “ఠీవుమ్మెన

శారీరక క్నతి" అనగా ఏదేనీ అవయవము శాశ్వతముగా నీరువయోగమ్మ నద్నె పోవుట రేక దానీకి శాశ్వతముగా క్నతి కలుగుట వేక శాశ్వతముగా దృష్వి లేక వీనీకిడి

శక్సిపోవుట బేక దానికి క్నతికలుగుట బేక ఏదేని ఎముక విరుగుట జరిగినట్సి లేక

జరుగు అవకాశము పూర్చిగా ఉన్నట్సి క్నతి అనే అర్భము; కానీ ఈ వదవరిధి యందు, (ఒకటి కంటి ఎక్కువ. ఎముకలు బేక కళ తరుగుఏకానట్సీ) ఏదేనీ నేతీవాలు యొక్క లేక కాలీనేతీ యొక్క ఎముతగాన్‌, కీలుగానీ వీరుగుట బేరి యుండదు

93 (1) ఏదేనీ ఆవరణలో వేరువేరు భవనములను సేరువేరు ఫ్యాక్వరీలుగా _ఉపయోగిందుటకు వీభిన్న అఆకుమణదారులకు లీజబుకీయఐబడినయెడల, బేరికబొటిల, మురుగునీటిపారుదీల, నీటి సరఫరా, త్మెటు ఏర్పాటు మరియు పారిశుధ్యంవంటి ఉమ్మడి సౌకర్యములను. మరియు సేవలను సమకూర్చి నీర్వపొంచుట ఆవరణ నొంతదారు 'బాధ్యత అయియు౦డును*

(2) రాజు విభుత్వ నీయంతుణకులోబడి ఛీఫ్‌-ఇన్‌స్పెక్స్కరు, ఉవ వరిన్ఫేదము (1) యొక్క నిబంధనలను అమలువరమ వీషయములో ఆవరణ నొంతదారుకు ఉత్పరువులు జారీచేయు అధీకారము కలిగియుండును.

(3) ఏదేనీ ఆవరణలో న్వతంతుమ్మెన వేక స్వయం నమ్మృద్యమ్మెన మేడ అ౦ంతన్నులు లేక అంతన్సు భాగములు (పొొటుం) వేరునేరు ఫ్యాక్కరీలుగా ఉవయో గించుటకు నీభిన్న ఆకృమబదారులకు లీజుకీయబడినయెడల, ఆ ఆవరణ నొంతదారు,

అవరాధములకు సాధారణ శాన్సీ=

కొన్ని వరీన్యితు లలో ఆచరణ నొంతరారు యొక్క బాధ్యత.