పుట:Upanyaasapayoonidhi (1911).pdf/32

వికీసోర్స్ నుండి
ఈ పుటను అచ్చుదిద్దలేదు

నకు నొసంగబడినవి. ఇందుంగూర్చి మోనియరువిలిఅమ్సు దొరవారిట్లు వ్రాయుచున్నారు.

  "What the Ganesha or Gana-pati of the present day really represents is a complex personification of sagastity, shrewdneas, patience, and self-reliance-of all those qualities, in short, which overcome hindrances and difficulties, whether in performing religious acts, writing books, building houses, making journeys or undertaking anything. He is before all things the typical embodiment of success in life; with its usual accompaniments of good-living, plentiousness, prospirity, and peace. This is the true secret smeared with red paint are seen every-where, through india.
      విఘ్నేశ్వరుని ప్రతిమ మేధావిత్వాదుల నెట్లు తెలుపుననిన ఆమోనియరు విలియమ్సుదొరఫారు తమ గ్రంధమందే యిట్లువ్రాసియున్నారు. with the head of an elephant to denote shrewdness or wisdom; (గజవక్త్రము మేధావిత్యమును దెలుపుచున్నది). "Not unfrequently he is represented riding on a rat, and is always associated with images of that animal, probably as emblematical of sagacity" (మూషకఱావాహనము చతురత్వమును దెలుపును)"he has two wives called Riddi & Siddhi prosperity & success) అతనికివృద్ధిసిద్దియనునిద్దఱుభార్యలుగలర్.  నీరలేనంవ