చూలు *[1] వలన బుట్టుసుఖ దు:ఖములు రెండు;
పతికి సతికి బుట్టు పరగ సుతుడు
సతికి సుతుని వలన సౌఖ్యంబు గలుగును. వి. 69
నీళ్ల మీద జూడు నెరయ నోడల పర్వు;
బయలు మీద జూడు పక్షి పర్వు;
నాడు వారి గమనమా' లాగు నుండు రా. వి. 70
ఆలు రంభయైనన' తి శీల వతియైన,
జార - పురుషుడే' ల జాడ మాను?
మాల వాడ కుక్క మరగిన చందంబు. వి. 71
69. From our offspring originate both pleasure and pain; the son is born equally of the husband and the wife j and the wife derives comfort from the son.
70. Like the course of ships on the Sea; like the course of a bird in the sky; such is the conduct of a woman, that leaves no traces behind it. †[2]
71. Be his wife Venus, and full of fidelity, how shall the fickle husband cease from his habit of rambling; he is like a dog that delights only to roam the Pariar-Street.
