కనియు గాన లేడు కదలింపడా' నోరు :
వినియు వినగ లేడు విస్మయమున ;
సంపద గల వాడు సన్నిపాతకమ' ది. వి. 39
తీర్పనా' ర్ప లేని తీర్పరి - తనమే' ల ?
కూర్ప విప్ప లేప నేర్పరే' ల?
పెట్టి పొయ్య లేని వట్టి బీరములే' ల ? వి. 40
తాను గుడువ లేక, తగ వే' ది యాప్తుల
జేరని' వ్వడ', ట్టి చెనటిగోవు ;
చేని లోన బొమ్మ జేసి కట్టిన యట్లు. వి. 41
పూర్వ - జన్మమందు పుణ్యంబు సేయని
పాపి ధనము కాశ పడుట యెల్ల
విత్త మరచి కోయ వెదకిన చందంబు. వి. 42
- _______
39. Seeing he cannot see, he will not open that mouth of his. Hearing he heareth not, through arrogance. Such is the disorder[1] of the man of wealth !
40. To what end is an authority that can neither decide nor determine? of what use is a genius who neither can join nor loose? What good is there in the empty bragging of those who give neither meat nor drink?
41. He who neither eats for himself, nor will let his friends approach, the vicious brute, is like to a lifeless image (scarecrow) made and set up in a field.
42. If a sinner in his former birth performed no virtue, all his longing for wealth is like seeking to reap when you have forgotten to sow.
- ↑ Sannipat, nearly answering to cachexia, is a term applied to many diseases arising from no definite cause and admitting no specific remedy.
