మూడు వేళలందు ముదముతో శివునా'త్మ,
పూజ సేయు - వాడు పుణ్య - మూర్తి!
పూజ లేక, మోక్ష - భోగంబు దొరుకునా? వి. 183
రుద్ర - రూపు దాల్చి, రుద్రుని నిందించి,
భ్రష్టు త్రోవ దిరుగు భ్రష్ట జనులు,
రంకుకు దిరిగేటి రమణుల వలెనుండ్రు. వి. 184
ఒడలు బడల జేసి, యోగులమ'ను వారు †[1]
మనసు కల్మషంబు మాన్ప లేరు,
పుట్ట మీద గొట్ట భుజగంబు చచ్చునా. వి. 185
మాల - వాని జూచి యేల నిందింపంగ?
పాటి - లేని మాట పలుకుటొ'కటె,
వాని - లోన బల్కు వాని కులంబే'ది? వి. 186
183. He who at the three times of morn, noon, and night, delights to worship God in spiritual adoration, he alone is absolutely holy: devoid of worship can we attain the enjoyment of sacred freedom ?
184. The fallen wretches who walk in a depraved path, who wear the form of Rudra,*[2] and still dishonour him, are like fair women who live in adultery.
185. Those who mortify their bodies, calling themselves saints, are yet unable to cure the impurity of their hearts. If you merely destroy the outside of a white-ant hill, will the serpent that dwells therein perish?
186. Why should you revile a Pariar when you see him? this is merely unmannerly language. Of what cast is He who speaks in the Pariar? ‡[3]
