టీ. కాంచి = ఆకపటబ్రాహ్మణకుమారుని జూచి, అక్కాంచనకేతకీకుసుమగాత్రి = పసిమి మొగిలిపూవువంటి మేనుగలయావరూథిని, అప్పుడు, వయస్యలన్ = చెలికత్తెలను, డించి = విడిచి, కల...చికయై - కల = అవ్యక్తమధురముగా, క్వణత్ = ధ్వని చేయు, కనకకాంచిక యై = బంగరుమొలనూలు గలదై, ఎదురేఁగి = ఎదురుగాఁ బోయి, తానే యొంటరిగా నెవ్వతెను సహాయము గైకొనక యతఁ డున్నయెడ కేఁగి, ఘనాంతచలచ్చపలాకృతిన్ - ఘన = మేఘములయొక్క, అంత = సమీపమునందు, చలత్ = సంచరించుచున్న, చపలాకృతిన్ = మెఱుపువిధముగా, తన్నికుంజాంచలవీథిన్ - తన్నికుంజ = మాయావిప్రుఁడు పూలు గోయు పొదరింటియొక్క, అంచలవీథిన్ = చివరిప్రదేశమందు, తాఱుచున్ = నక్కుచు, కలన్ = స్వప్నమున, కాంచినవస్తువున్ = చూచినపదార్థమును, తెలిసి = మేల్కని, కాంచినయట్లు = చూచినవిధమున, అనురక్తిన్ = అనురాగముతో, ఆకపటబ్రాహ్మణుని, కాంచుచున్ = చూచుచు, మీఁదిపద్యముతో నన్వయము.
తా. ప్రవరాఖ్యునిరూపమును దాల్చి యెదుటఁ గానవచ్చిన గంధర్వకుమారునిఁ జూచి ప్రవరుఁడని మనస్సులో నిశ్చయించికొని వానిని బలుమాఱు జూచి కలలోఁ గన్నదానిని మేలుకనినపిదప మరలఁ గాంచినవిధమున సంతసించుచు వయన్యల విడిచి బంగరుగజ్జెలమొలనూలు మ్రోఁగఁగా నెదురుసని, యాతఁ డున్నపొదరిండ్లనడుమనే మబ్బులలో మెఱుపువిధమునఁ దాఱుచు.
అలం. ఉపమోత్ప్రేక్షానిదర్శన అలంకారములు.
| ఉ. | ఆకమలాక్షి యింపున దృగంచల మించుక మూసి హర్షబా | 90 |
