Jump to content

పుట:Gopinatha-Ramayanamu1.pdf/75

వికీసోర్స్ నుండి
ఈ పుట అచ్చుదిద్దబడ్డది

lxxii

పీఠిక.

తేషాం త్రయాణాం దక్షిణత స్త్రయో బైల్వా ఉత్తరత స్త్రయః. తేషాం నవానాం దక్షిణత స్త్రయః ఖాదిరా ఉత్తరత స్త్రయః పంచదశానాం దక్షిణత స్త్రయః పాలాశా ఉత్తరత స్త్రయః.”

ఆంధ్రీ. వ.

“ఇ ట్లభినవవిభవశేషంబున నయ్యాగంబు చెల్లుచుండ ... ... ...
నంతియదూరంబున నాఱు పాలాశయూపంబులుగా నేర్పఱిచి”

(బాల. 338)

"హోతా౽ధ్వర్యు స్తథోద్గాతా హస్తేన సమయోజయన్
మహిష్యా పరివృత్త్యాచ వావాతం చ తథా పరామ్."

(బాల. 14-32.)

"వ్యా. ఏతే బ్రహ్మాదయ శ్చత్వారః, ప్రధానర్త్విజో మహిషీపరివృత్తిభ్యాం సహవావాతా మపరాం పాలాకలీం చ రాజ్ఞో దక్షిణార్ధం పరిగృహ్య హస్తేన సమయోజయన్; రమణవ ద్ధస్తే నాగృహ్ణ న్నిత్యర్థః." “మహిషీం బ్రహ్మణే దదాతి వావాతాం హోత్రే పరివృత్తి ముద్గాత్రేపాలా కలీ మధ్వర్యవ ఇతి.”

ఆంధ్రీ. వ.

"తత్కాలదక్షిణార్థంబు దశరథునివలన ....... వారల గ్రమ్మఱ నతని కొసంగిరి."

(బాల. 338.)

"గచ్ఛతా మాతులకులం భరతేన తదా౽నఘః
శత్రుఘ్నో నిత్యశత్రుఘ్నో నీతః ప్రీతి పురస్కృతః.”

(అయో. 1-1.)

వ్యా. మాతులకులం మాతులగృహమ్, తదాపితృభ్రాత్రనుజ్ఞానంతరం, అనఘః సోదరో లక్షణో బలవంతం రామ మాశ్రితః, మయా౽పి మహదాశ్రయః కర్తవ్య ఇత్యేవంవిధకలుషబుద్ధిరహిత ఇత్యర్థః నిత్యశత్రుఘ్నః - నిత్యశత్రవః కామాదయః తాన్ హంతీతి, తథా. నీతః మాతులగృహవాసజనితసౌఖ్యాదిక మనేన వినా అసత్కల్సమితి ధియా౽౽నీతి ఇతిభావః; ప్రీతిపురస్కృతః - ప్రీత్యా భరతవిషయస్నేహేన పురస్కృతః ప్రేరిత ఇత్యర్థః"

ఆంధ్రీ. "వ.

పితృభాత్రనుజ్ఞానంతరంబున ........ యతనివెంటం జనియె."

(అయో. 2.)

“తత స్సుఖతరం రామే వత్స్యాము స్సతి రాజని
అల మద్య హి భుక్తేన పరమార్థై రలం చ నః
యథా పశ్యామ నిర్యాంతం రామం రాజ్యే ప్రతిష్ఠితమ్
తతో హి నః ప్రియతరం నాన్య త్కించి ద్భవిష్యతి.
యథా౽భిషేకో రామస్య రాజ్యే నామితతేజసః”

(అయో. 17.)

వ్యా. రామే రాజనిసతి తతో౽పి సుఖతరం వత్స్యామః; అల మితి.రామ రాజ్యే ప్రతిష్ఠితం అభిషిక్తం రాజమార్గే నిర్యాంతం, అద్య పశ్యామయథా సాక్షాత్కుర్మో యది — ఏతత్సుఖలాభో యది, తదా భుక్తేన ఐహికవిషయేణ దజ్జన్యసుఖేన చ తథా పరమార్థైః పరమైః శ్రేష్ఠైః అర్థైః స్వర్గాదిభిః తజ్జన్యసుఖై శ్చ - నః అస్మాకం, అలం. మాస్తు; కథ మేవ మి త్యత ఆహ;- తత ఇతి. అమితతేజసః — రామస్య రాజ్యప్రాప్తిహేతునా అభిషేకో యథా అభిషేక ఇతి యత్, తతః అభిషేకజన్యభూమానందబ్రహ్మసాక్షాత్కారజన్యసుఖాత్, ప్రియతరం ప్రేమాతిశయాస్పదం, అన్య త్కించి న్నభవిష్యతి."

మూ.

“నహి తస్మా న్మనః కశ్చి చ్చక్షుషీ వా నరోత్తమాత్,
నర శ్శక్నో త్యపాక్రష్టు మతిక్రాంతే౽పి రాఘవే,