150
అశోకుని ధర్మశాసనములు.
4. గేవయా చ మఝుమా చ అనువిధీయంతి సంపటి పాదయఁతి చ
అలం చపలం సమాదపయిదవే (హేమేన) అంతమహామాతా
పి(7) ఏసా హి విధి
5. యా ఇయం ధం మేన పాలన ధం మేన విధానే ధంమేన సుఖీ
యన ధంమేన గోతీ తి
సంస్కృతము, తెనుఁగు. చూ. మొదటి స్తంభ శాసనము- ఢిల్లీ.తో ప్రా.
రెండో స్తంభ శాసనము : రాఁ పూర్వ
1. (1) దేవానంపి యే పియదసి లాజ హేవం ఆహ (2) ధంమే సాధు
కియం చుధంమే (3) అపాసిన వే బహు కయానే దయ దానే
సచే సోచేయే తి (4) చషుదానే పి మే
2. బహుపి దె దింనే [5] దుపదచతుప దేసు పఖిలాలిచ లేసు వివిధే
మే అనుగహే కటే ఆ పానదఖ నాయే [6] అంనాని పి చ మే
బహూని కయానాని కటాని
3. (7) ఏతా యే మే అఠా యే ఇయం ధంమలిపి లిఖాపిత హేవం అను
పటి పజంతు చిలంధితీకా చ హెూతూ తి (8) యే చ హే
వం సంపటి పజిసతి సే సుకటు కఛతీ తీ
సంస్కృతము, తెనుఁగు. చూ. రెండో స్తంభ శాసనము- ఢిల్లీ-తోప్రా.
మూడో స్తంభ శాసనము : రాంపూర్వ
1. (1) దేవానంపియే పియదసి లాజ యేవం ఆహ (2) కయానం మేప
దేఖంతి ఇయం మే క యానే కటే తి (3) నో మిన పాపం దే
ఖంతి ఇయం మేకటే తి