11. చిహ్నము:—
| ప్రత్యక్షాణాం పరోక్షాణాం వస్తూనాంనాట్యకర్మణి, | 198 |
| తదాకారప్రకటనం తన్ముఖస్య నిరీక్షణమ్, | 199 |
| తదాయుధప్రకటనం తద్దతార్థనివేదనమ్, | 200 |
| అష్టలక్షణమిత్యేతచ్చిహ్న మిత్యభిధీయతే, | |
తా. నాట్యకర్మమునందు ప్రత్యక్షపరోక్షవస్తువులయొక్క స్థావరజంగమత్వములను దెలుపు చిహ్నములు ఎనిమిది. అవి వానియాకారములను జూపుట, వానిముఖములను జూపుట, అవి యుండుతావులను జూపుట, వానిటెక్కెములను చూపుట, వాని యాయుధములను దెలుపుట, వానియందుఁగల ప్రయోజనములను దెలుపుట, వానిచే వ్యాపింపఁ జేయఁబడినవానిని దెలుపుట, వానిచేష్టలను దెలుపుట, ఈయెనిమిదిలక్షణములు గలహస్తప్రాణము చిహ్నము అనఁబడును.
12. పదార్థటీక:—
| పదానాం కథితానాం స్యాదర్థనిర్వాహతా యది. | 201 |
| ఇయంపదార్థటీకేతి కథితా భరతాదిభిః, | |
తా. చెప్పఁబడుచుండెడు భావవ్యంజకములైన పదములయర్థములను నిశ్చయపరచునట్టి హస్తప్రాణము పదార్థటీక ఆనఁబడును.
అథ హస్తభేదానిరూప్యన్తే.
| అథేదానీంతు హస్తానాం లక్షణాని యథాక్రమమ్. | 202 |