పుట:A Collection of Telugu Proverbs.pdf/93

వికీసోర్స్ నుండి
ఈ పుట అచ్చుదిద్దబడ్డది

ఆంధ్రలోకోక్తిచంద్రిక

425. ఏటిదరి మానికి యెప్పుడూ చలనము.

A tree on the river bank always totters.
(See N0. 428.)
Said of a man in an insecure position.

426. ఏటి యీతకూ లంక మేతకూ సరి.

The grazing on the island is not worth the swim across the river.

427. ఏటివద్ది నక్క కాగానే పాటిరేవు యెరుగునా.

Although the jackal lives near the river, will it know where the ford is?
Applied to ignorant persons in high position.

428. ఏటి వొడ్డు చేను.

A field on the bank of the river.
(See No. 425)
A dangerous situation.

429. ఏట్లో వంకాయలు కాస్తవా అంటే కాస్తవి అన్నట్టు.

Like saying “yes” when asked whether brinjals grow in the river.
(For Brinjal see No. 97.)
A time server.

430. ఏట్లో వేశినా యెంచి వెయ్య వలెను.

Although you throw [things] into the river, take an account of them.
Keep your expenditure within bounds.

(78)