పుట:A Collection of Telugu Proverbs.pdf/286

వికీసోర్స్ నుండి
ఈ పుటను అచ్చుదిద్దలేదు

TELUGU PROVERBS.


1547. పైన పారే పక్షికింద పారే చీమ.

Like the ant that crawls below a bird flying above.
It has no chance.

1548. పొంగేదంతా పొయి పాలు.

All that boils over goes to the fire-place.
Said of a silly man puffed up with conceit. whose vanity ruins him.

1549. పొక్కటి రాళ్లకు పోట్లాడినట్టు.

Fighting for the fire-dogs.
(See No. 741.)
Pokkati Rallu are three clods of earth, or round stones used as a temporary fire place.
Quarrelling for something of no value.

1550. పొట్టకరుకులు తిన్న వారికి వూచ బియ్యాలు లేవు.

There is no young corn for those who eat the cars.

1551. పొట్టకు పుట్టెడు తిని అట్లకు ఆదివారము.

Having eaten a bushel of food, [he begs] for cakes as it’s Sunday.
Sunday is a last day among some sects.
Great greediness.

1552. పొట్టి గట్టి, పొడుగు లొడుగు.

Short and strong, tall and weak.
A short man needs no stool to give a great lubber a box on the car.

( 271 )