మైన యాత్మగలవాఁడగుచు, అప్పుడు, ఆవీరయోధాగ్రణి = రాముఁడు, అమరశత్రు = రావణునియొక్క, మస్తకములు కొట్టికొట్టి, ఊర్జిత = స్థిరమైన, బలము గలవాని, ఉత్తమమైన, ఓజున్ = తేజస్సు గలవాని, కృష్ణతనున్ = నీలదేహుని, భవు = ఈశ్వరునియొక్క, వరోదయంబున వెలిఁగెడు, సంగరకృతి = యుద్ధక్రియయందు, ధృష్ట = ధీరమైన, ద్యుమ్నున్ = శౌర్యము గలవాని, "ద్యుమ్నుం విత్తే పరాక్రమే” అని వి. శాత్రవులయొక్క, అసు = ప్రాణములనెడి, పృథుపణి = క్రూరసర్పములకు, శిఖండిన్ = నెమలివంటివాని, ఇట్టిరావణుని, భీమవిజయదీప్తమైన మహిమచేత, తెగటార్చి = చంపి, ఉదీర్ణ= ప్రసిద్ధమైన, తేజస్సు గలవాఁ డాయెను.
భారత. అలఘుదోఃప్రౌఢిగల, మాతుల = మేనమామయయిన కృపునియొక్కయు, కృతవర్మయొక్కయు, వీరయోధాగ్రణి = అశ్వత్థామ, బలిమిచేత, అమర, శత్రుమస్తకములు కొట్టికొట్టి, ఉత్తమోజునిని, కృష్ణ = ద్రౌపదియొక్క, తనుభవులన్ = ప్రతివింధ్యాదిపుత్త్రులనును, సంగరకృతి = యుద్ధసమర్థుఁడయిన, ధృష్టద్యుమ్నునిని, శాత్రవులయొక్క, అసు = ప్రాణవాయువులకు, పృథుపణి = ఘనసర్పమైనవాని, శిఖండినిని దెగటార్చి భీమవిజయులయొక్క దీప్తమహిమచేత, దీర్ఘ = పోమొత్తఁబడిన, తేజస్సు గలవాఁ డాయెను.
| వ. | అంత. | 254 |
| సీ. | క్రీడానరుం డైన శ్రీవరుం డిట్లు క్షా | |
| ఆ. | తేజరిల్లె ధర్మరాజితరక్షమా | 255 |
భారత. క్రీడానరుండయిన శ్రీవరుండు = కృష్ణుఁడు, క్షాత్ర = క్షత్తృసంబంధమైన - సారథిసంబంధమైన, “సూతః క్షత్త్రా చ సారథిః" అని అ. ప్రక్రియన్ = వర్తనచేత,
