భారత. పురుషమూర్తితోడఁ బ్రోవైన = పురుషాకృతియైన, దైన్యంబుపోలె = అతిఖిన్నుఁడై యనుట, భూవరుండు = దుర్యోధనుఁడు, అనీక = యుద్ధముచే, సాధ్యమొకటి లేకున్కిని, గుండె బెదరఁ బాఱెను.
రామ. పురుషమూర్తితోడ = పురుషాకారముతో, కానుపించి, సముద్రుఁ డనెడుమాట, భూవరుండ = సంబుద్ధి, నీకు నసాధ్య మొకటి లేకున్కిని, గుండె = తనగుండియ, బెదరఁ బాఱెను.
| వ. | దానం జేసి. | 70 |
| సీ. | ఇదె నీకు శరణు సొచ్చెద శాంతుఁడవు గమ్ము | |
| ఆ. | హరివిగాక నీవు నరమాత్రుఁడవె యని | 71 |
రామ. ఎదురులేరు, అపార్థమయిన దర్పముచేత, వారిదోషంబు = ఉదకదోషము, అఖండదయా-సంబుద్ధి. నేను సముద్రుండను నాయందు, కరుణనడవన్ = దయ ప్రవర్తిలఁగా, గట్టిపగఱను = క్రూరశత్రువులను, అడఁగించితి యే నేమి చెప్ప, అమోఘవాంఛితుఁడ నగుదును = సిద్ధసంకల్పుండ నగుదును. ఇంక నాకోరికలెల్ల సిద్ధించుననుట, అంతైన.
భారత. అఖండదయాసముద్రుండ - పార్థ - సంబుద్ధులు. అని, యంత = సారథి - ఉత్తరుఁడు, ప్రణుతి గావించిన, అమ్మహాత్ముఁడు = అర్జునుఁడు, ఆదరించెను, కడమ సరి సులభము.
| తే. | తదభిమతపద్ధతిని వారితరణలీల | 72 |
