ప్రథమాశ్వాసము . 33 చిలువకైనన్ - శేషున్నకైనర్, వలవ కెజన్- బ్రహ్మకైనన్, పలుకుల చెలువ కైసన్ - సరస్వతి కైనను, ఆలపి గాదు - శక్యము గాదు. సీత... ధనద సౌధములు-ఛనములిచ్చువారి, మేడలు, పగడములు డంబున్ కాంతిని, అరము నాట్యముఁ జేయు 300>> యి - మిక్కిలి, పొసగన్ పొఁదను, రంగయువతీశాలలు స్త్రీల యెుక్క వాళ్ళు. గాంధర్వశాలలు, సంగీత శాలలు, ఃద్యాధరాగారములు - విద్యావంతులయీఁడ్లు, అతః - ఆ జనకుని గొక్క నాగరు - పట్టణము, శిగస్ఫూర్తిన్ - చిరకాలా తీశయముచేత, శేషము సమా క. ఘనమైనాక పదంబునఁ దనరెడు మేల్కో మరుఁ గన్ని తనసతి యతి పొ వన మౌనిభృతోటజసే వనమున దఃకింపు నింప బాటిలు నతఁడున్. 35 పా. ఆడన్ - ఆహీను వఁతుడురు, ఘన మైనాక పదంబునన్ - మ ఏమైన మైనా కడను వేగ చేసి, అనికాదు - ఒప్పుచున్న, వేల్కొ మీరున్ - వఁచి కుమారుని, కన్ను - కాంచినట్టి, తనసతి - తనభాగ్యయగు మేనక అతిసారమౌ = మిక్కిలి శలిశ్రమగు, విభృత నిశ్చలవగు, ఉటజ-పర్ణశాల యొక్క, వేవనమునక్ సేవించుటచేత, ఈ మెయోగిని యాట చేతఁ బగ శాలల యందుండుననుట. అట్లు సమాగ సంభవము ప్రధమసస్థలో 'మేనాం మునీనా మపిమాన నీయం' అని కాళిదాసు చెప్పియఁన్నాడు. వ్యాఖ్యాశయు దీనిని వివరించెను. తనకు త:క, ఇంపునక్ - సంతోషము గలిగించఁగా, పాటి ఉండును. - - సీట—అల్ఫ్రెఁడన్ ఆచనకుఁడును, మన మై- గొప్పదియై, నాక పదంబు నజ్-స్వర్గము నందు, తల్లిరెడు ఒప్పునట్టి, వేల్-మంచిదియగు, కొమరుణ్- వనోపాఁల్వేమెను, కన్నా-పొందిన, తనగుతి_తని భార్యయగు సత్యధృతి, అతి 3
